La blague du vendredi : Cours de traduction pour femme! – Partie 1
10/07/2009 - Rencontres Célibataires
Voici ce qu’un homme veut dire lorsqu’il vous adresse la parole…
- Qu’est-ce qu’il dit VRAIMENT Quand il dit « … » –>il veut dire « … »
- J’ai faim –>J’ai faim
- J’ai envie de dormir –>J’ai envie de dormir
- Je suis fatigué –>Je suis fatigué
- Ça te dit d’aller voir un film? –>Je coucherais bien avec toi
- Je t’invite à dîner –>Je coucherais bien avec toi
- Je peux t’appeler un de ces quatre –>Je coucherais bien avec toi
- Tu m’accordes cette danse? –>Je coucherais bien avec toi
- Belle robe! –>Superbe décolleté
- Tu as l’air tendue; si je te faisais un massage? –>J’ai envie de te caresser
- Qu’est-ce qui ne va pas –>Je ne vois pas pourquoi tu fais tant d’histoires pour si peu de choses
- Qu’est-ce qui ne va pas –>Je suppose faire l’amour ce soir est hors de question
- Je m’ennuie –>Si on faisait l’amour?
- Je t’aime –>Faisons l’amour
Sources : www.blague-online.com
